The story goes this way:

My photo
We are all so alike yet we are totally different.
人生苦短何必念念不忘

Wednesday, 5 February 2014

Towards the end of winter

So this is a piece of something I started few weeks back
when i'm tired of telling things about my january?
It was some dark days, I had to keep on writing before I lose myself.

I love writing.
Writing tells me who I am. 

***********************************************

There is always another FINE day.
Just as fine.

On the afternoon that I met her, I was on shift  with yi meng. It was just another day when I clean my trays, do the trash and serving happy meals. It wasn’t any particularly busy in the store, everyone just come in, some families, some friends, some old friends, some just all by themselves. Yi Meng still throw me a look every time she got near my station. We planned to go shopping after work, and probably will have my favourite five guys burger.

So there is this old lady.

She was lining patiently behind a family. The father had the 4-year-old to order his own meal, that’s what took so long. The little boy had problem deciding between cheeseburger and chicken nuggets. He had me changed the order a few times, that I can already feel the laser-eyes shot from my manager right towards me. 
Yet I smiled, just working up to my regular pace. The rule is, never give a shit of your managers’ emotions. They are supposed to be numb.

So I serve off the family, and here comes the old lady. I began to recognize her over a number of her visits. 

Most of the time, she would go with a mcchicken and pair with a cone. Or sometimes she end up with a 6 piece nuggets happy meal, and she will always return me the toy.

“Why not you keep it?” I say, “You can keep for your grandchildren”

“Oh no, it’s ok. “ She replies.

“Or I’ll take it and give you a cone instead, but we gotta keep that from my manager” I suggest in a much softer voice

“Oh? Haha, that is really nice of you! But I am fine. Thanks” as she pushes the toy towards me.

“Well then I will keep the toy for some other kids then.” I gave in with a smile.
She smiled, picked up her handbag, and went into the ladies before she left through the side door.

Frankly speaking, she is just an old lady, much like any other old lady from the neighborhood. She is properly dressed with a 2-piece suit, carries a decent handbag, wears a pair of teacher’s glasses, and speaks in an appropriate volume and speed.

And she sometimes leaves me some chocolate as tips.

Now that I recall, I have met plenty of old people during that winter itself.
But she, she is the one that I actually had a chance to sit down and talk with. That was on my last week of stay in Camphill. I randomly walked into a really nice looking breakfast place, and am surprised to see her behind the counters. I must have made the surprising face for she smiled at me and mentioned how strange it is to serve me instead of being served by me.

I looked around the shop as she passes me the menu. It is a handmade menu by some kids, some kids with no access to computers. It is actually just a piece of paper glued to a brown cardboard. There are some obviously-randomly-cut shapes here and there around the menu. I, as usual, have the choice with the biggest portion(or at least named that way)-The BIG Breakfast, and a cup of hot milk. Funny to think how I always thought a cup of hot milk is a luxury, like whichever shop that serves luxury, will have themselves a special seat in my list of “Nice and thoughtful shops”.

She has this lil’ open kitchen bar seats, so I shifted myself there, expecting to grab some chats with her. I asked about why she serves hot milk? She looked kinda puzzled by the question, but still she replied,

“why not? I have a microwave, and I have milk”, as she pour the milk into a cup

“Because it wasn’t that common back in my hometown” I said.

“Where are you from?” closing the microwave door, she is.

“I’m from Malaysia.” Me, expecting her to ask what is Malaysia.

“Malaysia? Somewhere near China?” She opens the fridge.

“Nope, it’s underneath Thailand.” Me, all prepared.

“Oh, Thailand. Bangkok? Sorry I’m not good at this places thing” She turned to me with a sorry-smile

“oh no its ok, like I never understand the difference between the west and the east of America” I said.

“Is this your first time here?” serving me the hot milk

“yea, first time exploring the world all by myself” me feeling the milky hot steam

“So how is it going with you so far? Any good?”  She getting the plate

“Not bad I guess, working in the mcdonalds, meeting all sort of people, and WINTER!” sudden excitement by me

“here you go, the breakfast. I hated the winter” She serves the food

“Haha, I thought winter was the best weather before I came, then now I’m on the hunt again, for a place of spring all year round.” I sliced the sausages.

‘DING DING’

The bell on the corner of the door chimes as a huge-figured guy walks in with his newspaper. He didn’t bother to look anywhere but just sat right beside me. As he sat, he threw the newspaper on the table and took a minute fitting himself into the seat comfortably.

As he sat, the lady, of lightning speed, served him a cup of coffee almost immediately.

He took a sip, and began to look less harmful. At least I thought so.

I pluck up my courage and said, “Good Morning”
He turned to me and was about to say the same, except it came out as, “Aren’t you that mcdonalds girl?”

I wasn’t ready for that, so I guess I looked clumsy for a second in there, in which he went on saying, “is this really that surprising?”

To think of that, I have always been the kind of Mcdonalds worker that the management would hate. The kind who would give extra French fries, extra drinks, extra apple slices and stuffs like that. I love seeing the customers went off with a smile. Anyone by the counter could have been through a terrible day, why not make it a little bit less horrid? My manager may not agree with me, but who cares anyway?

“I just never thought I’d ever be remembered as something called ‘the mcdonalds girl’, it’s not flattering, but I’ll still take it as a compliment” I replied him.

“Oh hahahaha, I noticed some of you Chinese in that particular store. You and your friends, how long have you guys been here?” He drank his coffee, while the lady is cooking what better to be named, his routine, I guess.

“A couple of months, but we’re leaving soon, real soon. Like next week.” I said

“Next week? No way! All of you?! Where are you heading?” He said, relatively calm.

“Some of us are leaving this weekend, but me and 3 other girls are leaving only next week. We’re kicking start our travel plan! Starting off with New York.” I say, slicing my last piece of sausage, and damn, aren’t those the best sausages I have ever had or WHAT!

“Oh right, I heard from your friends that you guys are of some sort of work and travel plan” finally getting his big breakfast too, but unlike mine, he got it double of my portion.

“Yeap, and finally we have reached the travel part.” I say, while having a hard time scooping the scrambled eggs for myself.

“That must be real good fun, you know, I used to travel a lot when I was younger. I have been to Bangkok, Kuala Lumpur, Singapore, Indonesia, Vietnam…. a whole long list I can go.” Him speaking as the lady grabs a seat in front of me.

“That sounds fun, how old were you back then?” I ask

“well, young. Too young maybe?” he says, as he wobbled a whole piece of pancake coated in some golden maple syrup.

“Never too young!!!!” I say, and act all determined with my fist held tight.

He and the lady laughed.

We then went on and talked about Asia, and a little bit of Africa.

The old lady sat there, just listening.

Then I out of nowhere, began to tell my once-upon-a-time dream of having small little restaurant or café like this. Small, warm, cozy, quietly fantastic I say. I told them I promised my friend I would name my restaurant ‘eat n run’. They all laughed and asked why. I told them about my food friends, I told them about the marvelous food I have in my pretty little Penang Island, I told them about my favorite fruit is durian and it is the king fruits, I even tell them I think the bananas they have in the mart are pathetic.

We all laughed.

The man then turned to the old lady and say, “it’s funny how this girl reminds of me Steve”

“She resembles him in many way.” Says the lady, still smiling

“Steve who?” I asked

“My son, Steve.” The lady ended.

“Oh where is he now?” I ask, not realizing she might prefer the conversation to stop right there.

“Last time I heard, he was in Thailand.” The lady speaks, though she looks towards the entrance of the shop, it was as if she is staring through everything and looking into the past.

“When was it? Like 5 years ago?” The man lifted his head up a little bit, and looked down again.

“5 years? He was in Thailand 5 years ago?” I asked

“ya, or so I was told” The lady adjusted her posture a bit, as if she was gonna stand and leave, but she settled down

“….Can I ask what happened? But if you don’t feel like telling, its definitely fine” who else but me

“No worries, it isn’t any big of a deal.” She smiles, “Steve is my son. He turned 33 2 months ago.”

She began flipping something from a drawer down the counter.

“He ran away from home when he was 16, here, this is him when he was 4” the lady handed over a picture.

As much as the man beside me seems to be concentrating in his breakfast and the newspaper, I have a feeling that he is actually listening very closely. Probably because he looks TOO concentrate, such simple action will look very strange especially when you are overdoing it.

I took a good look at the picture; there is a little boy in his sailor suit. The background should be some sort of park or lake. I then looked at the lady again, expecting her to continue the story.

“He was like any other boy, naughty, playful, just a really active boy. I would bring him to the park most of the weekends, with his father. Most of the families would do the same, it is almost a routine. Steve loves playing kites in the park, and he is pretty good at it.” She, holding the picture.

“After the park, we would go to this diner on Python Street. It used to be my sister’s, Steve loves the burger there. But my sister sold it few years back, it used to be at the corner of the Dollar-tree store.” She added.

Awkward silence or like 30 seconds, just the sound of newspaper flipping by the guy. 
I think he is flipping a little bit too much, proof of over-acting #2!

“Well then, he just ran away. No notes. No apparent reason why, at least not that I know.” The lady continued after what could be the longest pause. “We weren’t the best parents to him maybe, and it’s too late when we realized.”

“…….. I don’t know what to say.” I was of pure honesty

“ahhh~ it was long ago. He still keep in touch with my sister’s son. And I’m pretty glad that he is doing okay. He has his life, and I have my life. I got that going for me and I think that’s pretty nice.” She stood up and start working with my leftovers.

The man bottom-up his coffee and asked for the bill.

I, too, walked to the counter and have a good look over the shop itself.

A very customized shop, with a story. Kind of cliché, but oh well, not every stories deserve a noble prize on being philosophic.

*************************************************************************

That night, yi meng and I went late-dinner at the Mcdonald’s we normally work at. We wanted to meet the overnight staffs once again and to have some pictures with them.

Lance had fun joking around and we talked about random funny experiences we had back then. I still remember clearly the first time he showed me how to make an Orange Fanta Slurpee. Also the first time he saw me putting salt into cokes and said he wanted to try. He ended up saying that tasted like water with dead body in it.

“arhhhh you American will never understand” I say, sipping my salty coke.

It was fun. Best time I had was back in that mcdonald’s kitchen fooling around with them. There was this one time when Lance asked me to count how many pack of sauces left, and I did it the Chinese way like 2 4 6 8 10, and I was counting in Chinese. Then when I’m done, I said a loud and clear “22” in Chinese. He looked at me all lost and was a little bit amazed. I went on telling him about the Chinese tend to count with multiplication 2 by 2. In between, I mentioned about I’m bad at math or so. The statement got both Lance and Brian triggered, they started making random math problem for me to solve.

It was all about 55+22-46 or 46 x 2 -57. For an accounting student, these are probably the thing that ran in my head everyday. I had them all solved super easily and they went all, 

“AND YOU ARE BAD AT MATH?!!!!!!!!”

I explained to them that I am bad at the type of math where they put the alphabet in. Something like 3x – 4y + 5z. Until today, I remember exactly both of their faces when I explain, they began saying, 

“THAT IS CALLED CALCULUS!”.

And Brian, he repeated “CALCULUS IS NOT MATH” for twice and he says,

“Calculus is not math, its like MAAAAAAATH” in the funny tone we used to hear on TV, like how people prolong the vocal pronunciation when they are confused.

Lance then added, “Calculus is not math, it’s like down the street at the corner of math”.

I laughed off and say, “I’m sorry, but I’m Asian.”

So then we reminisces all these funny parts and I began telling Yi Meng about that old lady.
“That old lady, remember not? The one you say always come for ice cream only one leh!” broken English is Asian style.

“the happy meal aunty ar?” broken English is how Asian roll.

“ YA YA YA, she la! This morning, I went to her shop to eat breakfast leh.” Broken English is Asian being friendly.

“Uh huh, then what? Give you free ar?” Broken English is Asian feeling home.

“No la! She tell me Her son run away, I think when he was 17 like that, I not very remember” Broken English is Asian’s secret code.

“GUYS, stop, there are Americans who speak normal English here.” Brian looked over
I looked to him and tell him about the old lady. Lance must have heard, well he is, after all, nosy.

“That lady? The one who always comes around eleven?” Lance

“Yes! The one I told you the other day, she always get happy meals without the toys.” Me

“I thought her son is dead.” Lance, looking serious.
“she told me he ran away.” Me, as my suspicious pooled themselves together slowly.

“No.. her son is dead. The whole neighborhood knows that.” Lance, getting more and more confident.

“but she says…..” my mind is a bush, and I’m beating around it.

“No wait, she said he ran away,” Brian looked towards me, and then he looked to Lance, “while all the others say he is dead; that somehow make sense too. He ran away, and he died.”

“Or probably she THOUGHT he ran away, but in fact he is dead.” Lance, wiping the milkshake machine.

“But! She mentioned the cousin! The one her son kept in touch with?” Me

“That’s easy, the cousin lied.” Brian.

“For future reference, in this world, people lie.” Lance, giving me life lesson.

Lance served me a McGangBang, and Yi Meng got her rainbow shake.

We stayed until next day morning, until they changed shifts and took a quick picture with us before they left.
*************************************************

Normally when a story sits in my folders, i will update it regularly.
but once i post it on facebook, it somehow just....fade away from my vivid memories. 

Anyhow, this story ended on a windy morning.
I sent Yi Meng off, and we both share the same stories. 





Hey January

So this is what sat through my so-called peak period of January..
I'd doodle a little from time to time, like when I'm waiting for documents
or when I don't wanna look too free which in fact I actually am...

That ought to explain why everything sounded 'out of nowhere'

********************************************


Hey January, so you’re ending now.
Maybe I’m lucky; you weren’t as tough as what I was told you would have been.

But I am devastated.
I was dying slowly inside.
For months something in me is shrinking.
From a burning flame it has now become a shivering spark
I’m keeping the spark, because that’s what I really am, and that is what I can do at the very least…

I didn’t reach the part of “life is tough”, but then I have learnt that being the leekahinn we want is not going to be easy.
As much as we wanted to keep being us, people will always judge.
The worst part? We can’t keep their voices away.
We are still sensitive to whatever the parents would say. We thought they understand us, but in fact they don’t. Probably only the friends do, or at least they accept the differences between our thoughts.

Everyone say, “don’t care what others say.”
But we really wanted our parents to stand strong in our ground; we worked all we can to gain their approval. They don’t have to think the way we do, but they can at least have faith in us.

Many have said, “leekahinn, you care too much.”

But we began to understand why we love oversea so much.
Because in that strange-foreign-faraway land, we get to be ourselves, while pretending that our family would back us up. We will have time for only ourselves, and probably some to just live in our day dream.

Some say we are losers, we cannot get what others have got.
But then again, we never are, the kind of people who live a life like any others. We are always the one who is specifically labelled with our names because we are different.

People will not tell their kids to look up to us, but we are the one who actually wake up excitedly, can’t wait to begin a day.

We are people like that. We are the one who would spend hours with the kids telling them the beautiful wonders of the world. That, is how leekahinn is supposed to be.
Remember how we wanted to be the one who tell the kids to grow up bravely, because everything ahead is all wonderful. We are gonna tell them that on every road, there will be tripping stones, but at the end of every road, there are rainbow waiting.
Some claimed they have never seen any rainbow, well that was because they spent all their lives walking others’ way. Everyone has their own destiny; I cannot walk your way while expecting to find my own rainbow. Mine is there waiting at the end of my journey and adventures.

When I eventually found my rainbow, I will sit with him and tell him all of my stories like a kid who just got home from her first day at school.

I stand tall as leekahinn, I will always be who I am. Even though that means being different, even though that means people will look at me and say what a freak.

I walked a whole long path to find who I am, I will not and never shall, throw that away by any means.

You can save your persuasion.
If I ever need a persuasion, it would be from the rock-hard wall that I have been crashing into.
That also, will not make any difference. Because, I have quietly fantastic in my DNA.
I wasn’t, am not, and will never be the normal girl next door.
I am living the life where they would put it on a magazine or newspapers to teach people about life.
In 3 years’ time, people will quote my name in their resignation letter to tell their employer that everyone deserves a life.

I am sorry my dear boss, you might be very good at your job, but you totally suck at being a boss.
You can’t keep me and that is your loss.
For you, there will always be another person to replace my position, but there ain’t nobody can replace me.
You failed to notice that, and I don’t feel sorry for you.
Your firm will survive on without me, but it will not marvel.
Sorry that I had to put it that way, but yes, it is true.

Some people try to tell you that this is how a job should be, tough, stupid boss, nasty client.
But tell them, there is a world of human. In that world, everyone uses their brain.
And WE DESERVED TO BE BRAIN-USED UPON.

As long as we are not happy, something is wrong.
Never compromise your smiles for anything.
And when someone wanna convince you about work now play later, politely ask them to
FUCK OFF

Work is a part of your life, so why should it be sucky?
Salary is a compensation given by your employer upon your work performed to ease his business.
He doesn’t owe you anything, and you don’t owe him anything either.
We are educated people, we talk about equality.

I work, I take your salary. Your salary compensates the work I performed.
PERIOD.

There is no one person in this world that deserves a sucky job.
You know why we have all these trouble about daily lives?
Have you ever imagine a world where everyone is genuinely happy?
You know, like everyone actually enjoy what they are doing?
Or should I start with, “have you been so happy that you just enjoy every single second of your life, and is thankful to be alive?”

I do.

Those days, were good.
I was working in Mcdonalds, and I couldn’t be happier.
Even I have nasty managers, I would whine about it and always end with a joke. I enjoy serving even those nasty customers! I was so happy that sometimes, I secretly pay for their food..

There is this time where a bunch of guys came in, and they are all bald. I asked if they got bulk discount at the hair stylist. One of them said they are doing that to show mental support to one of their friend who got cancer.

I thought it was really nice of them, so I gave them free apple pies, free sauces in which I later put in the money myself. Normally they make me charge for the extra sauces, that day, I gave them a whole bunch of sauces for free. What? People have a friend going through cancer; I just want to give them some positivity!

Or there is this old man who always come in with two other kids. The kids always order happy meal and the old man will go with a large black coffee. Every single time, I will purposely rush to make their fries. I will always stuff in extra fries and sometimes extra apple slices. I would give the old man free food too at times.











Sunday, 29 December 2013

思想品德不及格,总比没思想好

我又回到了韩寒的世界

多久没有来留下自己的生活了
我常常在工作的时候偷偷的上来瞄上一眼
看看曾经的自己站在烈日当空中灿烂地笑

工作的日子不是我想象中美好
甚至之于我,已经是一种沉重

也许,是我不想承认我的不开心

曾经,我说过我只想在这里留下快乐的故事
所以生活中的不快乐让我不知所措
我不知道该怎么办

我是那么快乐的活着,但连续接踵而来的不快乐让我措手不及

“如果后悔,不能后退,是不是就只能往前?”

往前去,我已经失去了方向感
如何到来,如何离开,我毫无头绪
我站在十字路口,默默绝望

我很庆幸我还有我的亲菇们
黄色潜水艇默默的承载着我们的雄心壮志
总是有人在谷底,但总会有人拉你一把
黄色潜水艇里,我们彼此羁绊

昨晚我做了生平最恐怖最逼真的噩梦
截至昨晚为止,我所做的噩梦都是不停地奔跑
通常是被追杀,为了逃命那种千钧一发的奔跑

而昨夜的那一个梦里,我被绑架了
也不确定是不是被绑架,反正就是被一群人软禁起来
一群很凶狠的流氓,依稀,他们在我面前砍死了一个人
所以我记得梦里面,我很害怕,我不停地颤抖
我想要逃走,结果被抓回来后被揍得鼻青脸肿
我还记得那种一拳一拳的扎实疼痛感
 最后一幕是在一个老旧的茶餐厅里头
流氓一脸坏笑的给我一碗面,口里叨念着各式粗口脏话
我的手都是淤青和渗出血的伤口,我全身都在颤抖,手尤其抖得厉害
我身边还有一个比我小上几岁的女孩
她留着短发,一直哭,她也刚刚被揍了一顿
我轻轻的跟她说,吃饱了才有希望。就象电影情节一样。
然后一个猥琐的老头搂着一个穿着火红连身裙的女人走了进来
女人和流氓打了招呼,老头和流氓交头接耳
而我最后的画面,停留在身旁的女孩惊恐的表情看着我,
好似人生中所有恐怖片同时在她脑海里高潮了一样
我的全身剧烈的颤抖,然后满身冷汗的吓醒
起来以后我的身体还是微微的颤抖
我努力回想那个梦,那个好恐怖的梦
我还记得老式茶餐厅里那一个很大很大敞开着的大门
外头是一大片白色的光,我在茶餐厅的最角落,距离门口也不过十步之遥
但在梦里头,那是最遥远的距离

我冒着一身冷汗,把手机结束充电
然后看见亲菇宴传来的简讯,说她发噩梦了
我跟她说了我的梦,她说我的梦就是我现实的投射
她说,回来吧。

然后亲菇林说,回来吧,我能养你半年。不要吃好的,我们到市场买菜然后自己下厨,半年没问题。

我看着她们的一字一句,涕泪纵横

我问我自己,反复的问,为什么我要丢下我那么喜欢的她们来到这么一个遥远的地方
在这里,我被嘲笑,被讽刺,被当成一个没有感情的人不停地嘲讽
在这里,没有人知道我有朋友,没有人知道我也有帮我当人看的朋友
在这里,我被同事开玩笑,取笑我的身材,取笑我是单身,取笑我的肥胖
在这里,从来不介意被取笑肥胖的我第一次感受到‘难倒我肥我就该死吗?’

那一天我回槟城,回到我久违的家
阿嬷一见到我就把炖好的燕窝盛好递到我的面前
妈妈让我放肆的吃着所有东西
爸爸一遍一遍的问着我的生活
孩子们热烈的跑向我,抱着我小姨小姨的叫
亲菇宴和我唱歌,我们大声的嘶吼着我们的生活
然后亲菇林亲菇宴和我回到了那一家日本餐厅寻找当初那一片幸福的生鱼片

最后搭巴士回新山的时候,阿嬷坚持一定要送我到巴士站
还是很不放心的跑到巴士上我的位置旁再三叮嘱我要注意的东西
然后司机上了车,阿嬷三步并作两步快步的跑下车
我站起来跟她们挥手

这些爱我的人,这些我爱的人,
他们让我害怕,让我逃离
但也让我挂念,让我疑惑,让我心疼

“生如浮萍般卑微,爱却苍穹般壮烈”
-我热爱我的生命我的生活,用我渺小而卑微的存在,热烈的爱着

(有一天,猛地发现自己醒在现实里)


****************************************************************
圣诞节那天我想透透气,所以跑到新加坡去找表姐装观光客
一如既往,我们去了观音庙拜拜
庙里头人山人海,大家都在虔诚的期许着一个更美好的明天
热爱文言文如我,尤其刚刚又读完了一遍道德经,
突然很好奇观世音菩萨是否有些什么想告诉我
我问了表姐求签的基本程序,然后就开始了我的求签初体验

“观世音菩萨,我是李佳恩,你有什么东西要跟我讲吗?”

然后签筒里掉出来一根签,我正要说谢谢,立马第二根签又掉了出来
我掷筊问,“两根签也,确定吗?”
嘿哟,圣筊讷

二话不说,我去拿签纸

。 

呵呵,呵呵。


“顷刻云收,便见明白“







Friday, 13 December 2013

Battle Aray

I've been listening to mayday for the week
I'd never let myself forget what I used to be
and what i wanted my life to be

I am a mayday fan, i live a life of pride and arrogance.

So then I thought why not trying to translate the song?

duh, things you'd do when you're sick of the work and stuffs.

*****************************
入陣曲
詞|五月天阿信 曲|五月天怪獸
導演|邱煥生(邱董)


當一座城牆 只為了阻擋 所有自由渴望

When a wall exist to block the desire for freedom
當一份信仰 再不能抵抗 遍地戰亂饑荒

When a belief is no longer enough to cover the poverty of all places


It’s a messy world and people are losing each other

I don’t mind to be six feet under all by myself

But I care about the people who are hurt in the war

夜未央 天未亮 我在倖存的沙場

Its not even the middle of the night, and the sky is not bright again

I stood on the warfield as the survivor
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐

All I wished for is to ever see the faces of whom I misses once again
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙

Tears ain’t dry, heart ain’t cold, what is it that is buring in me?
入陣曲 伴我無悔的狂妄

This song, accompany my arrogance with no regrets

當一份真相 隻手能隱藏 直到人們遺忘

When a piece of truth can be shield until they are forgotten
寫一頁莽撞 我們的篇章 曾經如此輝煌

I’d write a page of recklessness on our stories, once it was such glorious


For centuries in the history we have not learned the lesson

I still drink myself off the miserableness

I never regrets for the arrogance of my good old days

I only wish for the madness of my wills pertain


夜未央 天未亮 我在倖存的沙場

Its not even the middle of the night, and the sky is not bright again

I stood on the warfield as the survivor
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐

All I wished for is to ever see the faces of whom I misses once again
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙

Tears ain’t dry, heart ain’t cold, what is it that is buring in me?
入陣曲 伴我無悔的狂妄

This song, accompany my arrogance with no regrets

忘不記 原不諒 憤恨無疆 肅不清 除不盡 魑魅魍魎

Can’t forget, can’t forgive, I’m mad at the world

Can’t abolish, can’t eliminate all them villains
幼無糧 民無房 誰在分贓 千年後 你我都 仍被豢養

Kids have no food, People have no houses, who is sharing the loot?

Thousand years later, you and I are still reared in the same barn

 
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場

Its not even the middle of the night, and the sky is not bright again

I stood on the warfield as the survivor
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐

All I wished for is to ever see the faces of whom I misses once again
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙

Tears ain’t dry, heart ain’t cold, what is it that is buring in me?
入陣曲 伴我無悔的狂妄

This song, accompany my arrogance with no regrets

夜已央 天已亮 白晝隱沒了星光

Its now the middle of the night, the sky is finally bright again

The daylight veiled the star lights

像我們 都終將 葬身歷史的洪荒
Just like how we will all eventually concealed into the flood of histroy

當世人 都遺忘 我血液曾為誰滾燙

When the people has all forgotten, to whom was my bloods once burnt?
入陣曲 伴我無悔的狂妄

This song, accompany my arrogance with no regrets

入陣去 只因 恨鐵不成鋼

Lets get into the battle aray,

Because there aint nobody that we can hope for!

Sunday, 1 December 2013

过去

某一个时刻,我开始听陈升

对于这个把悲伤留给自己的老男人的印象除了酒精还是酒精

一直到有一天,我听着陈升的歌,然后突然想念起每一段过去



我常常会对那些曾经不明白的东西久久无法释怀,
总觉得曾经不明白,那是发生了什么事情,居然让我明白了这些支离破碎的情绪?

好几年的光阴像潺潺的流水穿越我

环顾四周,你以为什么都没有改变
闭上眼睛回想,其实已经沧海桑田


我那天和同事有一搭没一搭的聊着所谓的抱负

后来我们嘻嘻哈哈含糊其辞的带过

但是那一天,我的脑子里转着这个问题

没有辗转难眠,反之,和着我美丽的梦想,远大的抱负,
我微笑着睡了。











今天总算把无名的日子全部转过来这里
无名好似12月中就要关了
常常有人问我怎么有办法坚持写部落格些那么久
是啊,15岁开始写部落格,还是被少年月刊所启发的
然后17岁用无名,然后就没有间断的一直写到现在
都六年了,这六年的点滴滋味始终萦绕着我
每一个点点星光的夜晚,我用回忆下酒

15岁到17岁的那个部落格已经找不回来了
但17岁开始的一切,我不会再让他们隐没入消散的时光
我要好好的,赏我的回忆一个像样的栖身之所

毕竟,那是我最珍贵的生活养分。



我爱因为我存在,我存在因为我的过去




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...