我又回到了韩寒的世界
多久没有来留下自己的生活了
我常常在工作的时候偷偷的上来瞄上一眼
看看曾经的自己站在烈日当空中灿烂地笑
工作的日子不是我想象中美好
甚至之于我,已经是一种沉重
也许,是我不想承认我的不开心
曾经,我说过我只想在这里留下快乐的故事
所以生活中的不快乐让我不知所措
我不知道该怎么办
我是那么快乐的活着,但连续接踵而来的不快乐让我措手不及
“如果后悔,不能后退,是不是就只能往前?”
往前去,我已经失去了方向感
如何到来,如何离开,我毫无头绪
我站在十字路口,默默绝望
我很庆幸我还有我的亲菇们
黄色潜水艇默默的承载着我们的雄心壮志
总是有人在谷底,但总会有人拉你一把
黄色潜水艇里,我们彼此羁绊
昨晚我做了生平最恐怖最逼真的噩梦
截至昨晚为止,我所做的噩梦都是不停地奔跑
通常是被追杀,为了逃命那种千钧一发的奔跑
而昨夜的那一个梦里,我被绑架了
也不确定是不是被绑架,反正就是被一群人软禁起来
一群很凶狠的流氓,依稀,他们在我面前砍死了一个人
所以我记得梦里面,我很害怕,我不停地颤抖
我想要逃走,结果被抓回来后被揍得鼻青脸肿
我还记得那种一拳一拳的扎实疼痛感
最后一幕是在一个老旧的茶餐厅里头
流氓一脸坏笑的给我一碗面,口里叨念着各式粗口脏话
我的手都是淤青和渗出血的伤口,我全身都在颤抖,手尤其抖得厉害
我身边还有一个比我小上几岁的女孩
她留着短发,一直哭,她也刚刚被揍了一顿
我轻轻的跟她说,吃饱了才有希望。就象电影情节一样。
然后一个猥琐的老头搂着一个穿着火红连身裙的女人走了进来
女人和流氓打了招呼,老头和流氓交头接耳
而我最后的画面,停留在身旁的女孩惊恐的表情看着我,
好似人生中所有恐怖片同时在她脑海里高潮了一样
我的全身剧烈的颤抖,然后满身冷汗的吓醒
起来以后我的身体还是微微的颤抖
我努力回想那个梦,那个好恐怖的梦
我还记得老式茶餐厅里那一个很大很大敞开着的大门
外头是一大片白色的光,我在茶餐厅的最角落,距离门口也不过十步之遥
但在梦里头,那是最遥远的距离
我冒着一身冷汗,把手机结束充电
然后看见亲菇宴传来的简讯,说她发噩梦了
我跟她说了我的梦,她说我的梦就是我现实的投射
她说,回来吧。
然后亲菇林说,回来吧,我能养你半年。不要吃好的,我们到市场买菜然后自己下厨,半年没问题。
我看着她们的一字一句,涕泪纵横
我问我自己,反复的问,为什么我要丢下我那么喜欢的她们来到这么一个遥远的地方
在这里,我被嘲笑,被讽刺,被当成一个没有感情的人不停地嘲讽
在这里,没有人知道我有朋友,没有人知道我也有帮我当人看的朋友
在这里,我被同事开玩笑,取笑我的身材,取笑我是单身,取笑我的肥胖
在这里,从来不介意被取笑肥胖的我第一次感受到‘难倒我肥我就该死吗?’
那一天我回槟城,回到我久违的家
阿嬷一见到我就把炖好的燕窝盛好递到我的面前
妈妈让我放肆的吃着所有东西
爸爸一遍一遍的问着我的生活
孩子们热烈的跑向我,抱着我小姨小姨的叫
亲菇宴和我唱歌,我们大声的嘶吼着我们的生活
然后亲菇林亲菇宴和我回到了那一家日本餐厅寻找当初那一片幸福的生鱼片
最后搭巴士回新山的时候,阿嬷坚持一定要送我到巴士站
还是很不放心的跑到巴士上我的位置旁再三叮嘱我要注意的东西
然后司机上了车,阿嬷三步并作两步快步的跑下车
我站起来跟她们挥手
这些爱我的人,这些我爱的人,
他们让我害怕,让我逃离
但也让我挂念,让我疑惑,让我心疼
“生如浮萍般卑微,爱却苍穹般壮烈”
-我热爱我的生命我的生活,用我渺小而卑微的存在,热烈的爱着
(有一天,猛地发现自己醒在现实里)
****************************************************************
圣诞节那天我想透透气,所以跑到新加坡去找表姐装观光客
一如既往,我们去了观音庙拜拜
庙里头人山人海,大家都在虔诚的期许着一个更美好的明天
热爱文言文如我,尤其刚刚又读完了一遍道德经,
突然很好奇观世音菩萨是否有些什么想告诉我
我问了表姐求签的基本程序,然后就开始了我的求签初体验
“观世音菩萨,我是李佳恩,你有什么东西要跟我讲吗?”
然后签筒里掉出来一根签,我正要说谢谢,立马第二根签又掉了出来
我掷筊问,“两根签也,确定吗?”
嘿哟,圣筊讷
二话不说,我去拿签纸
。
呵呵,呵呵。
“顷刻云收,便见明白“
Sections of fantastic
The story goes this way:
人生苦短何必念念不忘
Sunday, 29 December 2013
Friday, 13 December 2013
Battle Aray
I've been listening to mayday for the week
I'd never let myself forget what I used to be
and what i wanted my life to be
I am a mayday fan, i live a life of pride and arrogance.
So then I thought why not trying to translate the song?
duh, things you'd do when you're sick of the work and stuffs.
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場
I'd never let myself forget what I used to be
and what i wanted my life to be
I am a mayday fan, i live a life of pride and arrogance.
So then I thought why not trying to translate the song?
duh, things you'd do when you're sick of the work and stuffs.
*****************************
入陣曲
詞|五月天阿信 曲|五月天怪獸
導演|邱煥生(邱董)
當一座城牆 只為了阻擋 所有自由渴望
詞|五月天阿信 曲|五月天怪獸
導演|邱煥生(邱董)
當一座城牆 只為了阻擋 所有自由渴望
When a
wall exist to block the desire for freedom
當一份信仰 再不能抵抗 遍地戰亂饑荒
當一份信仰 再不能抵抗 遍地戰亂饑荒
When a
belief is no longer enough to cover the poverty of all places
蘭 陵 撩 亂 茫 天 地 離 人 忘 無 畏 孤 塚 葬 只 怕 蒼 生 殤
蘭 陵 撩 亂 茫 天 地 離 人 忘 無 畏 孤 塚 葬 只 怕 蒼 生 殤
It’s a messy
world and people are losing each other
I don’t
mind to be six feet under all by myself
But I care
about the people who are hurt in the war
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場
Its not
even the middle of the night, and the sky is not bright again
I stood
on the warfield as the survivor
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐
All I
wished for is to ever see the faces of whom I misses once again
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙
Tears
ain’t dry, heart ain’t cold, what is it that is buring in me?
入陣曲 伴我無悔的狂妄
入陣曲 伴我無悔的狂妄
This song,
accompany my arrogance with no regrets
當一份真相 隻手能隱藏 直到人們遺忘
當一份真相 隻手能隱藏 直到人們遺忘
When a
piece of truth can be shield until they are forgotten
寫一頁莽撞 我們的篇章 曾經如此輝煌
寫一頁莽撞 我們的篇章 曾經如此輝煌
I’d
write a page of recklessness on our stories, once it was such glorious
丹 青 千 秋 釀 一 醉 解 愁 腸 無 悔 少 年 枉 只 願 壯 志 狂
丹 青 千 秋 釀 一 醉 解 愁 腸 無 悔 少 年 枉 只 願 壯 志 狂
For
centuries in the history we have not learned the lesson
I still
drink myself off the miserableness
I never
regrets for the arrogance of my good old days
I only
wish for the madness of my wills pertain
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場
Its not
even the middle of the night, and the sky is not bright again
I stood
on the warfield as the survivor
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐
All I
wished for is to ever see the faces of whom I misses once again
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙
Tears
ain’t dry, heart ain’t cold, what is it that is buring in me?
入陣曲 伴我無悔的狂妄
入陣曲 伴我無悔的狂妄
This song,
accompany my arrogance with no regrets
忘不記 原不諒 憤恨無疆 肅不清 除不盡 魑魅魍魎
忘不記 原不諒 憤恨無疆 肅不清 除不盡 魑魅魍魎
Can’t
forget, can’t forgive, I’m mad at the world
Can’t
abolish, can’t eliminate all them villains
幼無糧 民無房 誰在分贓 千年後 你我都 仍被豢養
幼無糧 民無房 誰在分贓 千年後 你我都 仍被豢養
Kids
have no food, People have no houses, who is sharing the loot?
Thousand
years later, you and I are still reared in the same barn
夜未央 天未亮 我在倖存的沙場
Its not
even the middle of the night, and the sky is not bright again
I stood
on the warfield as the survivor
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐
只盼望 此生再 奔向思念的臉龐
All I
wished for is to ever see the faces of whom I misses once again
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙
淚未乾 心未涼 是什麼依然在滾燙
Tears
ain’t dry, heart ain’t cold, what is it that is buring in me?
入陣曲 伴我無悔的狂妄
入陣曲 伴我無悔的狂妄
This song,
accompany my arrogance with no regrets
夜已央 天已亮 白晝隱沒了星光
夜已央 天已亮 白晝隱沒了星光
Its now
the middle of the night, the sky is finally bright again
The
daylight veiled the star lights
像我們 都終將 葬身歷史的洪荒
Just like how we will all eventually concealed into the flood of histroy
Just like how we will all eventually concealed into the flood of histroy
當世人 都遺忘 我血液曾為誰滾燙
When
the people has all forgotten, to whom was my bloods once burnt?
入陣曲 伴我無悔的狂妄
入陣曲 伴我無悔的狂妄
This
song, accompany my arrogance with no regrets
入陣去 只因 恨鐵不成鋼
入陣去 只因 恨鐵不成鋼
Lets
get into the battle aray,
Because
there aint nobody that we can hope for!
Sunday, 1 December 2013
过去
某一个时刻,我开始听陈升
对于这个把悲伤留给自己的老男人的印象除了酒精还是酒精
一直到有一天,我听着陈升的歌,然后突然想念起每一段过去
我常常会对那些曾经不明白的东西久久无法释怀,
总觉得曾经不明白,那是发生了什么事情,居然让我明白了这些支离破碎的情绪?
好几年的光阴像潺潺的流水穿越我
环顾四周,你以为什么都没有改变
闭上眼睛回想,其实已经沧海桑田
我那天和同事有一搭没一搭的聊着所谓的抱负
后来我们嘻嘻哈哈含糊其辞的带过
但是那一天,我的脑子里转着这个问题
没有辗转难眠,反之,和着我美丽的梦想,远大的抱负,
我微笑着睡了。
今天总算把无名的日子全部转过来这里
无名好似12月中就要关了
常常有人问我怎么有办法坚持写部落格些那么久
是啊,15岁开始写部落格,还是被少年月刊所启发的
然后17岁用无名,然后就没有间断的一直写到现在
都六年了,这六年的点滴滋味始终萦绕着我
每一个点点星光的夜晚,我用回忆下酒
15岁到17岁的那个部落格已经找不回来了
但17岁开始的一切,我不会再让他们隐没入消散的时光
我要好好的,赏我的回忆一个像样的栖身之所
毕竟,那是我最珍贵的生活养分。
我爱因为我存在,我存在因为我的过去
对于这个把悲伤留给自己的老男人的印象除了酒精还是酒精
一直到有一天,我听着陈升的歌,然后突然想念起每一段过去
我常常会对那些曾经不明白的东西久久无法释怀,
总觉得曾经不明白,那是发生了什么事情,居然让我明白了这些支离破碎的情绪?
好几年的光阴像潺潺的流水穿越我
环顾四周,你以为什么都没有改变
闭上眼睛回想,其实已经沧海桑田
我那天和同事有一搭没一搭的聊着所谓的抱负
后来我们嘻嘻哈哈含糊其辞的带过
但是那一天,我的脑子里转着这个问题
没有辗转难眠,反之,和着我美丽的梦想,远大的抱负,
我微笑着睡了。
今天总算把无名的日子全部转过来这里
无名好似12月中就要关了
常常有人问我怎么有办法坚持写部落格些那么久
是啊,15岁开始写部落格,还是被少年月刊所启发的
然后17岁用无名,然后就没有间断的一直写到现在
都六年了,这六年的点滴滋味始终萦绕着我
每一个点点星光的夜晚,我用回忆下酒
15岁到17岁的那个部落格已经找不回来了
但17岁开始的一切,我不会再让他们隐没入消散的时光
我要好好的,赏我的回忆一个像样的栖身之所
毕竟,那是我最珍贵的生活养分。
我爱因为我存在,我存在因为我的过去
Subscribe to:
Posts (Atom)